Please find information in english below.
Det er derfor behov for å presisisere reglene for identitetskontroll og visum ved reise til og fra Svalbard.
Schengenborgere
Borgere av Schengen-land må vise pass eller nasjonalt ID-kort ved reise til og fra Svalbard. Dette gjelder også nordiske borgere. Det er gjort unntak for norske statsborgere inntil nasjonalt ID-kort er innført i Norge.
Visumpliktige - visum med to innreiser til Schengen
Statsborgere fra land som har visumplikt til Norge/Schengen, må ha visum med to innreiser som gjelder for to transittopphold i Norge/Schengen når de reiser til og fra Svalbard med fly via det norske fastlandet; ett for å reise inn i Schengen og ett for å reise tilbake til Schengen fra Svalbard.
Les mer på Sysselmannens nettside
Passport and visa requirements for Svalbard
Svalbard is neither in Schengen or part of the Nordic passport convention. It is therefore necessary to clarify the rules for identity control and visa when travelling to and from Svalbard.
Schengen citizens
Citizens of Schengen countries must show their passport or national identity card when travelling to and from Svalbard. This also applies to citizens of the Nordic countries. Norwegian citizens are exempt from this ruling until that time in which Norway starts issuing national identity cards.
Persons requiring visas – visa with two entries into Schengen
Citizens from countries that must have a visa to enter Norway/Schengen, must have a visa with two or multiple entries into Norway/Schengen when they travel to and from Svalbard. They need one visa entry for entering Norway/Schengen and one visa entry for travelling back to Norway/Schengen from Svalbard.